Documentos importantes que deben protegerse en caso de incendios.
 
Alberto Hauffen (951) 827-2769
 
1 de noviembre del 2009
 
Cada año, miles de hogares se ven reducidos a cenizas a causa de incendios. Por eso la asesora en asuntos del consumidor Patti Wooten-Swanson, de Extensión Cooperativa de la Universidad de California, aconseja guardar en un sitio seguro los títulos de propiedad, actas de nacimiento, pasaportes, certificados de educación y otros documentos de gran valor personal.  

Wooten-Swanson: “It's really important to give a copy to a trusted friend or family member who lives outside the area...
Es my importante el proveer copias de esos documentos a un amigo de confianza o un miembro de la familia que viva fuera de la zona afectada".

Wooten-Swanson enfatiza la importancia de proteger del fuego documentos financieros indispensables para la recuperación de pérdidas materiales.

Wooten-Swanson: “You'll need records of all your financial accounts. This will include a list of all your bank accounts...
Necesitará comprobantes de todas sus cuentas financieras; haga una lista de sus cuentas bancarias, tarjetas de crédito, fondos de jubilación, así como de los códigos para tener acceso a esa información".

Para prepararse mejor contra los incendios, visite el sitio web triple w, wildfirezone, punto org.

De la Universidad de California, Alberto Hauffen.

 
Edición de noviembre del 2009
 
regresar al inicio